Obtén
5$
de descuento!
¡No se requiere compra mínima!

Serigrafía vs Bordado: ¿Cuál deberías elegir?

Serigrafía vs Bordado: ¿Cuál deberías elegir?

Cuando se trata de personalizar prendas, elegir el método adecuado puede marcar una gran diferencia. En el debate entre serigrafía y bordado, cada técnica tiene sus propias fortalezas.

Su diseño, tela y uso previsto determinarán qué método ofrece los mejores resultados. Esta guía desglosa las diferencias clave, ayudándole a decidir qué enfoque es el adecuado para sus camisetas, gorras u otras prendas personalizadas.

¿Qué es el bordado?

Bordadoes el arte de usar hilo para crear un diseño que realmente se convierte en parte de la tela. En lugar de colocar tinta encima, estás cosiendo color en el propio material.

Por eso los logotipos bordados en polos o gorras se ven más premium y se sienten ligeramente elevados bajo tus dedos.

Las máquinas de bordado modernas siguen archivos digitales de puntadas, por lo que cada detalle, desde el grosor de las letras hasta la dirección del hilo, afecta cómo se ve la pieza final. Es mejor paratelas estructuradasque puede soportar tensión, como algodón o sarga.

En tejidos de punto elásticos, puede tirar o distorsionar la forma si no se estabiliza. Piensa en el bordado como un diseño con textura, hecho para durar.

Los pros y los contras del bordado

Los beneficios del bordado

  • Construido para durar:El bordado no se desvanece ni se agrieta como pueden hacerlo las impresiones. Si estás haciendo uniformes de trabajo o gorras que la gente usa con frecuencia, este método se mantiene.
  • Agrega textura real:El hilo aporta una profundidad que puedes sentir. Un pequeño logo bordado puede hacer que una sudadera sencilla luzcaintencional y de marca.
  • Impresión pulida:El bordado se ve elegante en polos, chaquetas y gorras: lugares donde quieres parecer profesional sin lucir llamativo.
  • Bajo desperdicio para pequeños lotes:Dado que cada pieza está cosida, puedes producir unas pocas a la vez sin preocuparte por los costos de configuración o la tinta sobrante.

Los contras del bordado

  • Detalle limitado:Los degradados finos o las imágenes de estilo fotográfico no se traducirán bien en hilo.
  • Puede distorsionar la tela fina:Las camisetas ligeras o el material elástico pueden fruncirse alrededor de las puntadas.
  • Los costos se acumulan:Más puntadas significan precios más altos, especialmente para diseños grandes o logotipos de varios colores.
  • No para todos los estilos:Si quieres un estilo audaz y urbano, el bordado puede parecer demasiado formal o tradicional.
Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

Camiseta de algodón personalizada para niños (Hecho en EE. UU.) - Impresión bajo demanda - PrintKK

¿Qué es la serigrafía?

Impresión serigráfica, también llamadoimpresión de pantalla, utiliza una malla fina para presionar tinta sobre la tela.

Cada color en tu diseño necesita su propia pantalla, lo que significa que el proceso funciona mejor paragráficos audaces y colores sólidos.

Colocas una plantilla sobre la pantalla, esparces tinta sobre ella con una rasqueta, y la tinta pasa solo por las áreas abiertas para formar tu diseño. La capa impresa se sitúa sobre la tela, dándole una sensación ligeramente elevada.

Este método es valorado porgran cobertura de color y durabilidad, especialmente en materiales de algodón o mezclas de algodón. Si vas a imprimir muchas camisetas con el mismo diseño, la serigrafía es una de las formas más eficientes y consistentes de hacerlo.

Los pros y los contras de la serigrafía

Las ventajas de la serigrafía

  • Los colores destacan:Las formas sólidas y audaces se ven nítidas, y las telas oscuras no apagan el diseño. Puedes hacer que un logotipo simple se vea impactante.
  • El costo trabaja a tu favor para pedidos grandes:Una vez que las pantallas están listas, imprimir docenas o cientos de camisetas se vuelve mucho más barato.
  • Materiales flexibles:Algodón, poliéster, incluso lienzo: la serigrafía se adapta sin perder calidad.
  • Rápido para repeticiones:Si necesitas el mismo diseño en muchos artículos, el proceso es rápido una vez configurado.

Las desventajas de la serigrafía

  • La configuración no es barata para tiradas pequeñas:Imprimir unas pocas camisetas puede parecer costoso porque cada diseño necesita preparación.
  • No es para detalles finos:Texto pequeño, degradados o diseños similares a fotografías no se traducen bien.
  • Puede desteñirse o agrietarse:El lavado intenso o el estiramiento pueden desgastar la tinta con el tiempo.
  • Capas limitadas:Demasiados colores o superposiciones intrincadas aumentan tanto la complejidad como el costo.
Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

Serigrafía vs Bordado: Diferencias clave

Apariencia y estilo

Bordado

El bordado le da a tu diseño unaspecto texturizado y elevadoque añade instantáneamente profundidad y elegancia. Cada puntada crea dimensión, generando un acabado táctil que puedes ver y sentir.

Porque el hilo refleja la luz de manera diferente, los colores parecen ligeramente más intensos pero menos brillantes que la tinta. El bordado funciona mejor para formas simples, logotipos y texto que necesitan una apariencia pulida y profesional.

Es ideal para uniformes de marca o productos destinados a lucir atemporales y de alta gama.

Serigrafía

Silkscreen crea unsuperficie plana y vibranteque captura detalles finos y líneas limpias. La tinta se empuja a través de una plantilla sobre la tela, lo que da como resultado una cobertura de color audaz y uniforme.

El acabado puede ser brillante o mate dependiendo del tipo de tinta.

La serigrafía permite sombreado sutil y transiciones de color suaves que el bordado no puede reproducir.

A menudo lo verás utilizado para camisetas grandes y con muchos gráficos, o ropa promocional que necesita un impacto visual fuerte.

Durabilidad y sensación

Bordado

El bordado está hecho para durar. Los hilos están cosidos firmemente en el material, haciendo que el diseñoaltamente resistente al desgaste, al lavado y a la luz solar.

Rara vez se desvanece o se pela, incluso después de años de uso. Por otro lado, la parte trasera del bordado puede sentirse áspera y la superficie puede ser ligeramente rígida, especialmente en telas delgadas como el algodón jersey.

Elegir el tipo de respaldo y de hilo adecuado puede hacerlo más suave y flexible para el uso diario.

Serigrafía

La durabilidad de la serigrafía depende de la calidad de la tinta y la temperatura de curado. Una impresión curada correctamente puede durar docenas de lavados sin desteñirse.

Con el tiempo, sin embargo, la capa de tinta podríaagrietarse o perder brillosi la tela se estira o si se utilizan tintas de baja calidad.

Se siente más ligero y suave que el bordado, lo que lo hace cómodo para impresiones de gran área como gráficos en el pecho o la espalda. Las tintas a base de agua pueden hacer que el acabado sea aún más suave al tacto.

Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

Print on Demand Camiseta de manga corta para hombre Servicios personalizados - Ropa de hombre - PrintKK

Costo y tamaño del pedido

Bordado

El bordado requieredigitalización, que convierte tu diseño en un patrón de puntadas. Este paso de configuración añade un costo inicial.

Cada puntada lleva tiempo, por lo que los diseños complejos con rellenos densos o muchos colores son más caros. Sin embargo, para logotipos pequeños y simples en artículos premium, el bordado puede ser muy rentable y ofrece un valor percibido más alto.

La compra al por mayor también ayuda: cuanto más pidas, menor será el costo por pieza.

Serigrafía

La serigrafía implicahaciendo una pantalla separada para cada color, por lo que las tarifas de configuración aumentan con diseños multicolores.

Pero una vez que las pantallas están listas, la impresión es rápida y económica en volumen. Grandes tiradas de camisetas o sudaderas se vuelven significativamente más baratas por pieza.

Los pedidos pequeños con muchos colores, sin embargo, pueden resultar costosos. Si estás produciendo ropa promocional o para eventos en grandes cantidades, la serigrafía ofrece una de las mejores relaciones calidad-precio.

Limitaciones de diseño

Bordado

El bordado no puede replicar detalles extremadamente pequeños o líneas finas. Cada puntada tiene un ancho físico, lo que limita la precisión.

Evita los degradados, las texturas finas o las letras muy pequeñas: los hilos pueden fusionarse y perder claridad. Obtendrás el mejor resultado confuentes en negrita, bloques sólidos de color y contornos limpios.

Antes de la producción, los diseños a menudo deben simplificarse o redimensionarse para asegurar que se bordarán correctamente en la tela elegida.

Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

Bolsa de lona personalizada (Hecha en EE. UU.)(Enviar etiqueta de envío) - Impresión bajo demanda - PrintKK

Serigrafía

La serigrafía es mucho más flexible en el diseño. Puede manejartexto diminuto, degradados, semitonos y gráficos intrincadoscon facilidad, siempre que la obra de arte esté vectorizada o en alta resolución.

Puedes imprimir imágenes similares a fotografías utilizando técnicas especializadas. Sin embargo, más colores significan más pantallas, lo que aumenta tanto el tiempo de preparación como el costo.

Limitar la cantidad de colores puede equilibrar eficazmente el presupuesto y la calidad del diseño.

Mejores casos de uso

Bordado

El bordado destaca en prendas y accesorios más gruesos—camisas tipo polo, chaquetas, gorras y bolsas. Comunica profesionalismo y durabilidad, lo que lo hace perfecto para uniformes corporativos, ropa de golf y prendas de trabajo con marca.

La textura 3D y bordada también destaca en artículos diseñados para durar, como mochilas o toallas. Cuando quieres que tu logotipo se sienta premium en lugar de moderno, el bordado es la opción preferida.

Serigrafía

La serigrafía es la opción paracreativos, coloridos y de gran escalaen telas más ligeras. Es ideal para camisetas, sudaderas con capucha y bolsas de tela donde la comodidad y los diseños llamativos son importantes.

Puedes experimentar con tipos de tinta—metálica, que brilla en la oscuridad, inflada o a base de agua—para diferentes estilos.

Si tu objetivo son gráficos de alto impacto para eventos, moda o mercancía, la serigrafía te brinda la libertad y flexibilidad para hacer que tu arte destaque.

Serigrafía vs Bordado: ¿Cuál es mejor para camisetas personalizadas?

Cuando decidas cómo decorar tucamisetas personalizadas, dos de las opciones más populares son la serigrafía y el bordado.

Cada uno tiene sus propias ventajas, limitaciones y casos de uso ideales. La elección correcta para ti dependerá de varios factores: estilo de arte, durabilidad, costo y tamaño del pedido.

1. Tipo de obra de arte y diseño

El factor más importante es eltipo de obra de artequieres reproducir.

Impresión serigráfica(también llamado serigrafía) funciona mejor paradiseños gráficos audacesque usancolores sólidoso degradados simples. Es ideal para logotipos, texto y obras de arte con bloques de color definidos.

  • Rango típico: 1–10 colores por diseño.
  • Los detalles finos y el texto pequeño se pueden imprimir con precisión, pero las líneas muy delgadas o el sombreado intrincado pueden requerir recuentos de malla altos y un registro experto.
  • Ideal para impresiones grandes en la parte delantera o trasera que cubren una amplia zona de la camiseta.

Bordado, por el contrario, implicacosiendo tu diseño directamente en la telacon hilos de colores.

Esto proporciona un aspecto texturizado, dimensional y profesional—perfecto paralogotipos, emblemas y áreas de diseño más pequeñas(como el pecho izquierdo, las mangas osombreros).

  • Es mejor para obras de arte más simples, ya que cada cambio de color añade puntadas y tiempo.
  • Los diseños fotográficos o de degradado no se traducen bien, aunque ciertos efectos tonales pueden simularse con hilos especiales o cambios de densidad.
Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

2. Costo y tamaño del pedido

Ambos métodos varían en precio, pero para camisetas, la serigrafía tiende a sermás rentable a gran escala, mientras que el bordado ofrececalidad premium a un costo unitario más alto.

Impresión serigráfica

  • Requiere la preparación de pantallas y separaciones de color, lo que añade una tarifa inicial.
  • Una vez que la configuración está completa, el costo por camisa disminuye significativamente con pedidos más grandes, lo que lo hace ideal para producciones en masa (por ejemplo, 25+ piezas).
  • Agregar más colores aumenta ligeramente el costo, ya que cada color requiere su propia pantalla.

Bordado

  • Con precio principalmente según el número de puntadas: cuanto más detallado o grande sea el diseño, más puntadas tendrá y, por lo tanto, mayor será el precio.
  • Costo mínimo de configuración después de la digitalización (creación de un archivo de puntadas, generalmente una sola vez por logotipo).
  • El costo por pieza se mantiene relativamente constante independientemente del tamaño del pedido, por lo que es más adecuado para pedidos pequeños a medianos o prendas premium.

3. Durabilidad y mantenimiento

Ambas técnicas son duraderas cuando se realizan correctamente, pero envejecen de manera diferente.

Impresiones en serigrafía

  • Las tintas de plastisol o a base de agua de alta calidad pueden durar docenas de lavados.
  • Con el tiempo, una cobertura de tinta pesada puede agrietarse o desvanecerse si no se cuida adecuadamente.
  • Para prolongar la vida útil, lave las prendas al revés con agua fría y evite el secado a alta temperatura.

Bordado

  • Excepcionalmente duradero: las puntadas están tejidas en la propia tela.
  • Puede soportar lavados repetidos sin desteñirse, agrietarse ni despegarse.
  • Sin embargo, las áreas bordadas pueden sentirse ligeramente elevadas o rígidas, y los logotipos bordados grandes a veces pueden arrugar la tela ligera de la camiseta.

4. Compatibilidad de telas

  • Impresión serigráficafunciona mejor entelas lisas y planascomo el algodón o las mezclas de algodón. No es ideal para texturas gruesas o materiales muy elásticos.
  • Bordadose ve nítido en prendas más pesadas como polos, sudaderas o chaquetas, pero puede distorsionarse en camisetas ligeras a menos que se utilicen estabilizadores adecuados.

5. Apariencia y sensación general

  • Serigrafíada unsuave, sensación impresa(especialmente con tintas a base de agua) y es perfecto para estilos de camisetas casuales o artísticos.
  • Bordadoda unacabado premium, texturizadoque transmite profesionalismo y permanencia—ideal para ropa corporativa o uniformes.

Tabla de comparación rápida

Característica

Serigrafía (Impresión en pantalla)

Bordado

Mejor para

Grandes diseños gráficos coloridos

Pequeños logotipos, texto y emblemas

Costo de configuración

Moderado (pantallas por color)

Tarifa única de digitalización

Eficiencia de costos

Más barato para tiradas al por mayor

Mejor para pedidos pequeños

Durabilidad

Puede desvanecerse o agrietarse con el tiempo

Extremadamente duradero; de larga duración

Compatibilidad de tela

Algodón, mezclas, telas lisas

Tejidos más gruesos, polos, chaquetas

Textura/Sensación

Plano o suave

Texturizado y elevado

Tamaño de pedido ideal

Más de 25 piezas

Cualquier tamaño, pero menos colores

6. Conclusión

  • Elegirimpresión serigráficasi quieresdiseños llamativos, audaces y de frente completoen camisas informales y necesitoimprimir en volumen.
  • Elegirbordadosi quieres unacabado premium y profesionalconlongevidad excepcional, especialmente para logotipos o marcas en polos y camisas más gruesas.

Cómo elegir entre bordado y serigrafía

Bordado: Funciones y Usos

  • Logotipo y marca

El bordado es ideal para logotipos y marcas. Los hilos cosidos crean un aspecto profesional y con textura. Funciona mejor en polos, chaquetas y uniformes donde importa una sensación de alta calidad.

  • Ropa corporativa o profesional

Perfecto para camisas corporativas, sombreros y chaquetas. El bordado es duradero y resistente, manteniendo los logotipos nítidos incluso después de lavados repetidos.

  • Artículos para eventos o promocionales

Funciona bien para regalos VIP o uniformes de personal. El bordado añade una impresión de alta gama, especialmente para pequeñas cantidades. Los diseños grandes o detallados pueden aumentar el costo.

  • Ropa deportiva y de equipo

Bueno para logotipos de equipo o números ensombrerosy chaquetas. El bordado es resistente al lavado, aunque los diseños grandes en la espalda pueden aumentar los costos de puntadas.

  • Artículos Especiales

Maneja superficies curvas y telas gruesas comomochilas, sombreros, ochaquetas. El uso de estabilizadores previene el fruncido mientras mantiene los diseños nítidos.

  • Elementos decorativos o de moda

Agrega monogramas, pequeños patrones o hilos especiales (metálicos, efectos tonales). Mejor para detalles premium en lugar de arte completo en la camiseta.

Silkscreen vs Embroidery: Which Should You Choose?

Serigrafía: Funciones y Usos

  • Logotipo y marca

La serigrafía funciona para logotipos grandes y coloridos. Puede reproducir degradados y gráficos detallados que el bordado no puede.

  • Ropa corporativa o promocional

Ideal para pedidos al por mayor como camisetas para eventos o regalos promocionales. La serigrafía es rentable para grandes cantidades y funciona en ropa casual.

  • Diseños de moda y artísticos

Perfecto para diseños creativos, gráficos audaces e imágenes similares a fotografías. La serigrafía permite múltiples colores y patrones complejos.

  • Ropa deportiva y de equipo

Ideal para camisetas deportivas, ropa de fanáticos y camisetas de equipo. Maneja números grandes en la espalda, múltiples colores y gráficos detallados de manera eficiente.

  • Artículos cotidianos o informales

Funciona en camisetas, sudaderas con capucha y bolsas de tela. Imprime diseños vibrantes y suaves en superficies planas sin afectar la sensación de la tela.

  • Efectos especiales

Admite tintas metálicas, que brillan en la oscuridad y de relieve. Crea texturas llamativas y efectos visuales que no son posibles con el bordado.

¿Qué tipo de diseño funciona mejor para serigrafía o bordado?

Al elegir entre serigrafía y bordado, sucaracterísticas de diseñoimporta. El grosor de línea, la cantidad de colores y el tamaño de la fuente determinan qué método se adapta mejor a tu logotipo.

La complejidad del diseño y el nivel de detalle también importan. La serigrafía maneja bien los diseños detallados y los degradados.

El bordado funciona mejor paralogotipos simples y audaces. Las líneas muy finas o los detalles diminutos pueden perderse en la costura, así que mantén las formas sólidas.

El texto también afecta tu elección. Considera estas reglas:

Método

Altura mínima del texto

Fuentes recomendadas

Bordado

~5 mm (0.2 in)

Negrita sans-serif (por ejemplo, Arial)

Serigrafía

~2 mm (0.08 in)

Fuentes limpias, evita las ultrafinas

El color y la preparación del archivo también son importantes. La serigrafía puede imprimirmuchos colores y degradados, pero cada color requiere su propia pantalla.

El bordado funciona mejor concolores de hilo sólido, generalmente no más de seis. Los archivos también difieren: los archivos vectoriales (AI, SVG, EPS) son adecuados para serigrafía, mientras que los archivos de puntadas digitalizadas (DST, PES) se necesitan para bordado.

Aquí tienes una comparación rápida de características:

Característica

Serigrafía

Bordado

Detalles finos

Genial

Limitado

Texto pequeño

Bueno

Necesita un tamaño más grande

Gradientes

Posible

No es posible

Aspecto 3D

Plano

Textura elevada

Conclusión final:los diseños detallados y coloridos van a serigrafía, mientras que los logotipos simples y audaces son mejores para el bordado. Elegir según estas reglas hace que tu prenda luzca elegante y profesional.

Consejos de expertos

Eligiendo entreserigrafía vs bordadodepende de lo que necesites para tu proyecto.

Piensa en el tipo de diseño, la tela y cuánto tiempo quieres que dure. El bordado da unaaspecto premium y texturizadoy gran durabilidad. La serigrafía ofrece impresiones brillantes y suaves, y funciona bien para diseños grandes o coloridos.

Considere también el tamaño del pedido y el costo. Ambos métodos tienen ventajas claras. Al conocer sus prioridades, puede elegir el que se adapte a su estilo y propósito. Concéntrese en lo que más importa para sus camisas, y obtendrá un resultado que le guste cada vez.

Preguntas frecuentes

¿Es mejor la serigrafía o el bordado?

Depende de tu diseño. La serigrafía funciona mejor para gráficos detallados y coloridos. El bordado es ideal para logotipos simples con formas claras. Considera el tipo de tela, la complejidad del diseño y el aspecto que deseas en tu prenda.

¿Qué dura más, serigrafía o bordado?

El bordado generalmente dura más que la serigrafía porque los hilos están cosidos en la tela. La serigrafía puede desvanecerse o agrietarse con el tiempo, especialmente con lavados frecuentes. El cuidado adecuado prolonga la vida de ambos, pero el bordado se mantiene mejor a largo plazo.

¿La serigrafía es más asequible que el bordado?

La serigrafía suele ser más barata para pedidos grandes porque se pueden imprimir varios artículos rápidamente. El bordado requiere más preparación y tiempo por pieza, lo que aumenta los costos, especialmente para tiradas pequeñas o logotipos muy detallados.

¿Está obsoleta la serigrafía?

La serigrafía todavía se utiliza ampliamente y es efectiva. Aunque existen métodos más nuevos como la impresión DTG, la serigrafía sigue siendo popular por sus colores vibrantes, durabilidad y versatilidad en diferentes telas, lo que la mantiene relevante hoy en día.

Artículos relacionados

Escrito por

Brandy Bechtelar

Business Systems grad | POD tech writer | Exploring the intricacies of on-demand printing